Люди постепенно начинают выходить из своих укрытий в поисках провизии, но и ходячие не забывают о том, что днём можно неплохо поживиться, хотя днём их намного меньше, чем ночью. Тарион Вос, желая отыскать свою сестру, покинул военную базу и столкнулся в городе с Патриком Макреем. Только представьте: военный столкнулся с главой Domino и вместо того, чтобы использовать его в своих целях, он настроил с ним дружеский контакт. Неужели у военных с провизией всё отлично? Эта парочка направляется в госпиталь и там при не очень приятных обстоятельствах Макрей встречает кое - кого из своего прошлого – Гэбриэл Фридман. Кэтрин Ховард решила выбраться из своей лаборатории в свет, видимо решила порадовать своим присутствием голодных. Джефф Мейсон с Луизой Кортес наведались в новую часть парка. Решили позавтракать в необычной обстановке? Хотя завтраком скорее всего станут они. Лорен Картер совершенно случайно оказывается в гостях у оружейного барона, который предлагает ей сделку. Неужели бывший офицер полиции согласится?
Тарион Вос, понимая, что третий лишний, распрощавшись с парочкой направился в кабинет глав.врача, но ничего не найдя там, отправился в научный институт, где заставляет в расплох Лорен Картер, которая не приняла условия оружейного барона и покинула его. Патрик Макрей и Гэбриэл Фридман на выходе из госпиталя встретили Даниэля Дэмора и затем, все вместе отправились в убежище Патрика - ночной клуб, где начинается выяснение отношений. Джеффу Мэйсону и Луизе Кортес повезло, их спасла Аманда, которая отвлекла зомби от людей с помощью сигнализации автомобиля. Троица удачно выбралась из парка и направилась в переулок, где снова оказалась в ловушке, из которой их вытащила Кэтрин Ховард. Кажется день был неудачным для всех. Фокс тоже хорошенько досталось: из-за того, что ходячие не ознакомлены с правилами дорожного движения, девушка попала в небольшую "аварию". Главное никто не пострадал, если не брать во внимание зомби, которое пострадало от мотоцикла, но как известно, мёртвые не могут умереть ещё раз, а следовательно совесть Фокс чиста.
